Makes and Keeps Wood Beautiful™
Region United States

Minwax®
Express Color™

Minwax® Express Color Wiping Stain & Finish
Product Details

Instrucciones en Español

¡ATENCIÓN! Al raspar o lijar la superficie de una pintura vieja para removerla, usted podría estar liberando polvo con plomo. EL PLOMO ES TÓXICO. Para obtener más información, llame al Centro Nacional de Información sobre el Plomo al 1-800-424-5323 o visite: www.epa.gov/lead

Un hermoso color y resultados sorprendentes en un sólo paso fácil. Poco olor, secado rápido y fácil de limpiar con agua y jabón.

CÓMO USAR ESTE PRODUCTO: Solamente para usos de interiores

Lije la madera hasta que la superficie esté suave. Quite el polvo del lijado. Agite el tubo. Apriete suavemente el tubo y aplique una pequeña cantidad del Minwax® Express Color™ directamente en la superficie de la madera. Una pequeña cantidad de tinte rinde bastante. Quite el exceso de producto limpiando ligeramente con un trapo limpio y siguiendo las vetas de la madera. Para obtener un color y un brillo más intensos, espere una hora y luego aplique una segunda capa. Espere que la superficie de la madera se seque durante la noche antes de someterla al uso normal. Para obtener una durabilidad adicional sin agregar color, espere tres horas y luego aplique el Minwax® Express Clear™ Protective Wiping Finish, o cualquier otro acabado protector transparente a base de agua de Minwax®.

LIMPIEZA: Use agua tibia y jabón.

Cobertura: 2,78 – 3,25 m2 por tubo.